-
1 mining
['maɪnɪŋ] 1.1) min. estrazione f., scavi m.pl.2) mil. posa f. di mine2.modificatore [industry, town, engineer, engineering] minerario; [family, union] di minatori; [ accident] in miniera* * *noun industria mineraria* * *mining /ˈmaɪnɪŋ/A n. [u]1 estrazione ( di minerali); lavori di scavo; industria mineraria: gold mining, l'estrazione dell'oro; coal mining, l'industria (mineraria) del carbone2 (mil.) posa di mineB a.● mining claim, concessione mineraria □ a mining company, una società mineraria □ mining methods, sistemi d'estrazione □ (comput.) mining model, modello di data mining (► data) □ a mining town, una città mineraria.* * *['maɪnɪŋ] 1.1) min. estrazione f., scavi m.pl.2) mil. posa f. di mine2.modificatore [industry, town, engineer, engineering] minerario; [family, union] di minatori; [ accident] in miniera -
2 ♦ company
♦ company /ˈkʌmpənɪ/A n.1 (fin.) compagnia; società (di capitali); azienda; impresa: insurance company, compagnia di assicurazioni; airline company, compagnia aerea; record company, casa discografica; public company, società per azioni ( il pubblico sottoscrive le azioni; non c'è limite al numero dei soci); private company (o private limited company) società a responsabilità limitata ( da 2 a 50 soci; le azioni non possono essere offerte al pubblico); società a conduzione familiare; subsidiary company, società controllata; railway company, società ferroviaria; multinational companies, società multinazionali; a mining company, una società mineraria; a removal company, una ditta di traslochi NOTA D'USO: - society o company?-2 [u] compagnia: to keep sb. company, fare compagnia a q.; I need some company, ho bisogno di compagnia; mixed company, (gruppo misto di) uomini e donne; in mixed company, in presenza di signore; I always enjoy his company, mi fa sempre piacere la sua compagnia; I'll go with you for company, verrò con te per farti compagnia; to be good [poor] company, essere [non essere] di compagnia; essere un compagno piacevole [noioso]; in the company of, in compagnia di; in company with sb. (o in sb. 's company) in compagnia di q.3 (mil.) compagnia4 (teatr.) compagnia: ballet company, compagnia di ballo; theatre company, compagnia teatrale (o drammatica); touring company, compagnia di giro; repertory company, compagnia di repertorio5 gruppo; comitiva; persone (pl.); compagnia; gente: I don't like the company he keeps, non mi piace la gente che frequenta; the assembled company, le persone riuniteB a. attr.(fin., leg.) societario; sociale; aziendale; dell'azienda: company accounts, conti societari; company name, ragione sociale; company law, legge sulle società; diritto societario (o delle società); company deeds, atti societari; company car, auto aziendale; company management, gestione aziendale; company climate, clima aziendale; company policy, politica aziendale● (fin.) company director, amministratore di una società □ company doctor, (org. az.) medico aziendale; (fin.) risanatore di aziende in difficoltà □ company headquarters, (mil.) comando di compagnia; (org. az.) sede centrale; sede direzionale □ (fisc.) company income tax, imposta sul reddito della società per azioni □ company lawyer, avvocato aziendale; legale di una società; ( anche) esperto di diritto societario □ company limited by shares (o limited company), società per azioni □ company loyalty, attaccamento all'azienda; fedeltà all'azienda □ company man, dipendente che antepone la sua società a ogni altra cosa □ (fam. USA) Company man, uomo (o funzionario) della C.I.A. □ company officer, (org. az.) funzionario di una società; (mil.) comandante di una compagnia □ (fin.) company promoter, socio fondatore □ (rag.) company report, relazione di bilancio ( di una società) □ (fin.) company secretary, segretario di una società per azioni □ (mil.) company sergeant major, maresciallo capo □ (fisc.) company tax, imposta sulle società □ company town, città i cui abitanti sono quasi tutti dipendenti di un'unica azienda □ company union, sindacato d'impresa □ ( sindacalismo) company-wide bargaining, contrattazione a livello aziendale □ (fin.) company's assets, attivo sociale □ (fin.) company's capital, capitale sociale □ (fin.) company's liabilities, passivo sociale □ (fam.) and company, e compagni; e compagnia bella □ to enjoy one's own company, stare bene da solo □ to get into bad company, mettersi a frequentare cattive compagnie; fare cattive amicizie □ in company, in compagnia; in pubblico: to swear in company, bestemmiare in pubblico □ in company with, insieme con □ (scherz.) to be in good company, essere in buona compagnia □ to keep company with, frequentare □ to keep bad company, frequentare cattive compagnie □ (fin.) listed company, società quotata in borsa □ to part company ( with), separarsi (da); (fig.) non essere d'accordo, non intendersi (con); (scherz., di parte di oggetto) staccarsi (da) □ to prefer one's own company, preferire starsene da solo □ present company excepted, esclusi i presenti □ (prov.) A man is known by the company he keeps, dimmi con chi vai e ti dirò chi sei □ (prov.) Two's company, three's a crowd, poca brigata, vita beata NOTA D'USO: - company o firm?-.NOTA D'USO: - the company is o the company are?-
См. также в других словарях:
Liste von ehemaligen Eisenbahnstrecken in Italien — Strecke Spur weite mm G l e i s e Länge km gefahren wurde mit GS= Gleich strom von bis Be trieb durch Bemerkung Region Abruzzen Tollo Canoso Sannita – Vasto 1435 1 48,1 größtenteils neutrassiert Marina … Deutsch Wikipedia
Mine de Serbariu — Le site minier de Serbariu depuis le mont Rosmarino La mine de Serbariu est une ancienne mine de houille située proche de la commune de Carbonia en Sardaigne. Active de 1937 à 1964, cette mine constit … Wikipédia en Français
Histoire Minière De Sardaigne — L histoire de l exploitation des minerais en Sardaigne, et donc le travail dans les mines, remonte à des temps très lointains [1]. Les commerçants et les explorateurs avaient l habitude de fréquenter les côtes de l île, attirés par les… … Wikipédia en Français
Histoire miniere de Sardaigne — Histoire minière de Sardaigne L histoire de l exploitation des minerais en Sardaigne, et donc le travail dans les mines, remonte à des temps très lointains [1]. Les commerçants et les explorateurs avaient l habitude de fréquenter les côtes de l… … Wikipédia en Français
Histoire minière de Sardaigne — Chevalements de la mine de houille de Serbariu à Carbonia. L histoire de l exploitation des minerais en Sardaigne, et donc le travail dans les mines, remonte à des temps très lointains … Wikipédia en Français
Histoire minière de sardaigne — L histoire de l exploitation des minerais en Sardaigne, et donc le travail dans les mines, remonte à des temps très lointains [1]. Les commerçants et les explorateurs avaient l habitude de fréquenter les côtes de l île, attirés par les… … Wikipédia en Français
Италия — (Italia), Итальянская Pеспубликa (La Republica Italiana), гос во на Ю. Eвропы, в Cредиземноморье. Занимает Aпеннинский п ов, Паданскую равнину, юж. склоны Aльп, o ва Cицилия, Cардиния и ряд мелких o вов. Пл. 301,2 тыс. км2. Hac. 56,8 млн … Геологическая энциклопедия
Historia de la minería en Cerdeña — Vista general de las minas de Montevecchio. La historia de la explotación minera en Cerdeña (Italia) se remonta a tiempos muy remotos, en torno al sexto milenio antes de Cristo.[1] Los mercaderes y conquistadores … Wikipedia Español
History of mining in Sardinia — Mining and the processing of minerals date back to ancient times in Sardinia.Ancient traders and conquerors, attracted by the astonishing underground riches, were drawn to the island s coast. Evidence of ancient metal processing is given in the… … Wikipedia
Montedison S. p. A. — Mont|ẹdison S. p. A., italienischer Chemie und Energiekonzern, 1966 aus der Fusion der Società Edison (gegründet 1884) und der Montecatini Società Generale per l Industria Mineraria e Chimica (gegründet 1888) hervorgegangen; Sitz: Mailand. Die … Universal-Lexikon
Giuseppe Di Cristina — (April 22, 1923 May 30, 1978) was a powerful mafioso from Riesi in the province of Caltanissetta, Sicily, southern Italy. Di Cristina, nicknamed “la tigre’’ (the tiger), was born into a traditional Mafia family, his father Francesco Di Cristina… … Wikipedia